Η Όλγα Δαμάνη έχει αποφοιτήσει από τη Δραματική Σχολή του Θέατρου Τέχνης το  έτος1975. Άρχισε την καριέρα της με διάφορες θεατρικές παραστάσεις στο Θέατρο Τέχνης αργότερα ακολούθησαν διάφορες τηλεοπτικές σειρές και κινηματογραφικές ταινίες.

Τα τελευταία δύο χρόνια την βλέπουμε να πρωταγωνιστεί στη σειρά «Σασμός» και να υποδύεται την γιαγιά Ειρήνη, ενώ λίγο πιο πριν την είδαμε και σε ένα flash back επεισόδιο στις Άγριες Μέλισσες που υποδύθηκε την μητέρα του Δούκα. Άλλη μία σημαντική στιγμή στην τηλεόραση για εκείνη ήταν ο ρόλος της Φωτεινής στη σειρά του Mega «Το νησί».

Το HappyTv.gr βρήκε και την συμμετοχή και σε ένα ακόμη σήριαλ, που προβλήθηκε το 1995-1996 από την Κρατική Τηλεόραση. Δείτε εικόνες από τη συμμετοχή της, τότε που ήταν 53 ετών.